Ale nejprve musíte přestat utíkat, protože jste v tom moc dobrá a my s vámi nemůžeme držet krok.
Ali prvo, moraš da staneš sa bežanjem jer si previše dobra i ne možemo da te pratimo.
A my s tím nemůžeme nic dělat.
I da mi nemamo nikakve veze s njima.
A my s tím nemůžeme nic udělat.
I nema ništa što možemo da uradimo da to zaustavimo.
A my s tím nic neuděláme.
I mi tu ništa ne možemo da uradimo.
My s Buddym jsme chytli tolik ryb, že musel pro další návnadu.
Ja i Buddy smo uhvatili toliko ribe da je morao da uzme još mamaca.
Ale my s Alexem jsme na smrt vyzráli ne jednou, ale mockrát.
Али Алекс и ја смо је преварили не једном, већ више пута.
Vlastně... my s Jamesem právě jdeme do kubánského klubu.
U stvari, Dzejms i ja idemo u Kubanski klub.
My s tím nemáme nic společnýho.
Nemamo ništa s tim. -To je olakšanje.
Bydlí tady jedna z Guerrerových goril a my s ním trošku zatočíme.
Jedan od Guerrerovih najboljih ljudi živi ovdje, i idemo ga sjebati.
My s tím nemáme nic společného.
Karle! Mi nemamo nikakve veze sa ovim.
Začínáte my s tím lízt na nervy.
Ideš mi na nerve sa tim.
Kdepak, my s tou sebrankou nemáme nic společnýho.
Ne, ne. Ne, mi... mi nismo udruženi sa tim šupcima.
Elinor, kreslila jsi si do knížky a my s tebou byli doma.
Elinor, ti si bilana daleko, na sajmu knjiga i èekali smo te u kuæi.
Ne, nenecháme, protože my s lidmi nevydrbáváme, tak jako ty.
Neæemo. Zato što ne maltretiramo ljude kao ti.
My s ním potřebujeme mluvit, je to důležité.
Na Zemlji. Šta radi tamo? - Ne znam.
My s Howardem říkáme, nejenže to není jen možné, ale jako druh dopravního prostředku, je to mnohem stylovější než "Batmobil".
Hauard i ja kažemo da ne samo da su moguæi veæ da su kao prevozno sredstvo daleko veæa fora od Batmobila.
Hej, víš, že my s tvým tátou uvažujeme, že bychom společně začali obchod?
Hej, jesi li znao da tata i ja mislimo pokrenuti zajednièi posao?
My s těma figurkama doopravdy hrajem a nesnažíme se v nich propašovat věci ze země.
Figure koristimo iskljuèivo za igranje, ne za švercanje neèega iz države.
Ale my s Mannym máme mladé uši.
Ali Manny i ja imamo mlada uha.
Naše činy uvádějí věci do pohybu, ale my s tím musíme umět žít.
Naša djela sve pokreæu. S time moramo živjeti.
Ženy nemohou otěhotnět a my s tím něco musíme udělat.
Žene ne ostaju trudne i nešto moramo poduzeti.
Zabezpečte ta těla a vraťte se k FBI a my s těma Winchesterama už něco vymyslíme.
Osiguraj tela i vrati se u FBI, pa æemo da razmislimo o Vinèesterima.
A my s ním tedy občas něco konzultujeme, ano?
I angažujemo ga već neko vreme, jel' to pokušavaš da mi kažeš?
My s Patrickem si navzájem zachránili život.
Ja i Patrik, spasili smo živote jedan drugom.
Jsou tu další hybridi, co se musí osvobodit a my s Hayley jim můžeme pomoct.
Postoji još hibrida koji moraju da prekinu vezu. Hejli i ja možemo da im pomognemo.
A co my s tím máme společného?
Upravo ono to ima veze sa nama?
Vše, co se děje, se děje z určitého důvodu, a my s tím nic nenaděláme.
Sve se dogaða s razlogom i mi tu ništa ne možemo.
To samé co my s Derekem, jen to je prospěšnější.
Isto kao kod Dereka i mene, samo zdravije.
Jak jsem řekl, jak se hne, tak my s ní.
Zapamtite šta sam rekao. - Kuda ona, tuda i mi.
Se vší úctou, pane prezidente, my s tím něco děláme.
S dužnim poštovanjem, g. Predsedniče, i radimo nešto.
Joker s námi už sice skončil, ale my s ním ještě ne.
Možda je Džoker završio sa nama, ali mi nismo sa njim.
My s Delaneym jsme realisté, ale rozdíl mezi Delaneym a mnou je v tom, že si vždy držím poslední trumf.
Delejni i ja smo realisti. Ali razlika izmeðu Delejnija i mene je da se ja uvek pobrinem da imam još jedan adut da odigram.
A my s ním pořád musíme bojovat.
Ali mi ipak moramo da se borimo sa njim.
Jak mi jeden z nich řekl: „Rone, my s ním nikam neutečeme."
Kako mi je jedan od njih rekao, "Ron, trenutno ne idemo nigde."
Tedy poslední otázka: Jak jsme přišli k tomuto pozoruhodnému počtu neuronů, a proč lidoopi, když jsou větší než my, nemají větší mozek než my, s více neurony?
Poslednje pitanje, onda: kako smo se mi zadesili sa ovako velikim brojem neurona, iako su veliki majmuni veći od nas, zašto oni nemaju veći mozak, sa više neurona?
A skvělá věc na všech těchto příkladech je, že my s nimi nemáme nic společného.
Lepa stvar u vezi sa svim ovim eksperimentima je to što mi nismo imali ništa sa njima.
To jsme my, s největší příjmovou nerovností a podle těchto metrik i s největšími sociálními problémy.
Da, to smo mi, sa najvećom nejednakošću u visini dohotka i najvećim društvenim problemima prema tim merilima.
Každý chce mentorovat někoho, kdo je trošku podobný, kdo vypadá jako my, s kým máme společné zkušenosti.
Svako želi da podučava nekoga ko mu je poznat, nekog ko izgleda kao i mi, sa kim imamo zajednička iskustva.
Příležitost je naplněna nesnázemi a my s takovou příležitostí musíme růst."
Okolnosti su pune teškoća i moramo da se izdignemo sa okolnostima."
Řekli jemu: Půjdeme i my s tebou.
Rekoše mu: Idemo i mi s tobom.
0.45758104324341s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?